2
-4
6
“Old Masters”: интерпретация классики от Райнера Эльстерманна
«Девушка с жемчужной сережкой», Ян Вермер, 1665
Райнер Эльстерманн (Rainer Elstermann), очевидно, впечатлившись мировыми шедеврами живописи, решил воссоздать их в своей серии фотографий, получившей название “Old Masters”. Правда, сделал он это не без доли креатива, заменив героев картин… детьми. Получившаяся в итоге современная интерпретация классического искусства – перед вами.
««Портрет камеристки», Питер Пауль Рубенс, 1625
««Портрет Маргареты ван Эйк», Ян Ван Эйк, 1439
Итоговое изображение состоит из двух частей: справа находится оригинальная картина, слева – ее воссозданная копия. Всего в серию входит восемь изображений, представляющих собой интерпретацию картин Яна Вермера, Франсуа Буше, Питера Пауля Рубенса, Яна ван Эйка, Ганса Гольбейна Младшего, Петруса Кристуса, Леонардо да Винчи, Ганса Мемлинга.
««Дама с горностаем», Леонардо да Винчи, 1490
««Мария Портинари», Ганс Мемлинг, 1470
Фотосерия Райнера Эльстерманна довольно неоднозначна. Одни считают ее оригинальным воссозданием классики, в которое автор привнес что-то новое, свое. Другие же видят в работах фотографа только копии великих картин и считают, что подобные изображения не могут называться искусством. Так или иначе, но проект “Old Masters” уже создан, довольно популярен и, без сомнения, имеет право на существование.
««Портрет девушки», Петрус Кристус, 1460
«
«Портрет дамы с белкой», Ганс Гольбейн Младший, ок.1526-8
«Портрет дамы с белкой», Ганс Гольбейн Младший, ок.1526-8
««Портрет Маркизы де Помпадур», Франсуа Буше, 1756
Райнер Эльстерманн – немецкий фотограф; родился в Берлине в 1965 году, где и живет в настоящее время.
